Dans les prairies fin juin

Généralement, le ruisseau constituait la rencontre des sous-bois et des prairies en partie basse du versant. Dans le cas présent, il s'agit d'un vallon plus large où le ruisseau réunit les deux versants humides. Fin juin, l'heure du foin a sonné. Dans les sous-bois, le genêt abandonne son jaune vif alors que les digitales et les bruyères retrouvent leur couleur carmin. Le long du ruisseau, myosotis, iris jaunes et reines des prés sont en pleine floraison.