Novembre (Miz du, Kalan Gouiannv)

Discrètement, septembre a quitté les dernières journées tièdes de l’été. Octobre, s’est contenté d’afficher ses belles couleurs de l’automne. Novembre, appelé aussi « miz du », ou « kalan gouianv » s’est imposé franchement avec ses brumes, pluies et vent. Le matin, le soleil est timide et les après-midi très courtes. C’est l’hiver qui s’impose. Dans les champs, les parcelles se reposent. Dans les friches et landes c’est l’heure de la litière, fougères, bruyère ajonc, feuilles mortes. Comme la sève est descendue, c’est le moment des fagots. Les villages retrouvent leurs activités de saison. Il faut broyer les pommes, faire marcher les pressoirs et rincer les tonneaux. Du matin au soir il faut nourrir le feu dans les habitations. Dans les étables et remises, il faut broyer l’ajonc, lierre et houx. Le temps ne favorise pas le pâturage. L’hiver est bien là.Miz du : mois sombrekalan gouianv : début de l’hiver